据BNAmericas网站报道，阿根廷能源部6月底发布的数据显示，该国息牛（Vaca Muerta）地区非传统天然气产量达到5730万立方米/日，同比增长10.7%，环比增长11.1%。非传统石油，即页岩油产量为29.59万桶/日，同比增长26.2%，环比增长0.2%。
　　目前，息牛盆地页岩气产量占阿根廷全国天然气产量的42%，页岩油产量占46%。
　　5月份，阿根廷石油总产量超过300万立方米，略高于4月份的299万立方米和2022年5月份的284万立方米。
　　前5个月，阿根廷累计原油产量为1500万立方米。去年同期产量为1358万立方米。
　　5月份，阿根廷天然气产量为41.74亿立方米，高于去年同期的38.62亿立方米。
　　前5个月，阿根廷累计天然气产量为196.58亿立方米，略高于去年同期的195.22亿立方米。
　　（文章来源：https://geoglobal.mnr.gov.cn/zx/kydt/hyyxdt/202307/t20230714_8555689.htm，全球地质矿产信息系统）